Contra la etiqueta de semipelagianismo
Juan Casiano y la continuidad de la tradición patrística
DOI:
https://doi.org/10.57108/iesj.2026.6-2.6Palabras clave:
Juan Casiano, semipelagianismo, tradición oriental, monaquismoResumen
El presente artículo propone una revisión crítica de la forma en que Juan Casiano ha sido históricamente clasificado como "semipelagiano". La investigación parte de la idea de que esta denominación no describe adecuadamente sus planteamientos teológicos y termina simplificando en exceso debates mucho más complejos dentro de la tradición cristiana antigua. A partir de un enfoque histórico-teológico y bibliográfico, el estudio analiza las principales obras de Casiano, especialmente las Conferencias y los Institutos, en diálogo con autores patrísticos y especialistas contemporáneos en patrística e historia de la doctrina. La investigación demuestra que el término "semipelagianismo" surgió solo siglos después de las controversias del siglo V y posteriormente fue aplicado de manera retroactiva a los monjes galos. Además, el artículo sostiene que esta categoría crea una falsa impresión de unidad entre autores bastante distintos, como Juan Casiano, Fausto de Riez y Vicente de Lérins. Asimismo, destaca que la teología casianita está profundamente vinculada a la tradición monástica oriental y a la concepción sinergista presente en gran parte de la patrística griega, distanciándose tanto del pelagianismo como de ciertas formulaciones más rigurosas del agustinismo tardío. El estudio también sugiere que parte de las reacciones galas reflejaba tensiones legítimas frente a desarrollos específicos de la teología agustiniana sobre la gracia, la predestinación y la corrupción heredada. En consecuencia, se concluye que comprender a Juan Casiano únicamente a partir de la etiqueta de "semipelagiano" oscurece la diversidad interna de la tradición patrística y dificulta una interpretación históricamente más precisa de su obra. En este contexto, Juan Casiano aparece menos como un innovador doctrinal y más como heredero y transmisor de una antigua tradición espiritual oriental.
Descargas
Referencias
AGOSTINHO, Santo. A predestinação dos santos. In: AGOSTINHO, Santo. A graça (II): a graça e a liberdade; a correção e a graça; a predestinação dos santos; o dom da perseverança. São Paulo: Paulus, 2009. (Coleção Patrística, v. 13).
BACKUS, Irena; GOUDRIAAN, Aza. “Semipelagianism”: the origins of the term and its passage into the history of heresy. The Journal of Ecclesiastical History, Cambridge, v. 65, n. 1, p. 25–49, 2014.
BONNER, Gerald. St. Augustine of Hippo: life and controversies. London: SCM Press, 1963. Disponível em: https://archive.org/details/staugustineofhip0000bonn_a6w4. Acesso em: 23 fev. 2026.
BROWN, Peter. Santo Agostinho: uma biografia. Tradução de Vera Ribeiro. 17. ed. Rio de Janeiro: Record, 2025.
CASSIANO, João. Conferências I–VII. Tradução: Aída Batista do Val. Juiz de Fora: Edições Subiaco, 2011.
CASSIANO, João. Conferências VIII–XV. Tradução: Aída Batista do Val. Juiz de Fora: Edições Subiaco, 2006.
CASSIANO, João. Conferências XVI–XXIV. Tradução: Leonardo Fróes. Juiz de Fora: Edições Subiaco, 2008.
CASSIANO, João. Institutos cenobíticos (De institutis coenobiorum). Tradução de Boniface Ramsey. New York: Paulist Press, 2000.
CASIDAY, Augustine. Tradition and theology in St John Cassian. Oxford: Oxford University Press, 2007.
DRIVER, Steven D. John Cassian and the reading of Egyptian monastic culture. New York: Routledge, 2002.
KIM, Jin H. John Cassian on grace and free will: a synergistic theology from the Egyptian desert tradition. 2002. Tese (Doutorado em Teologia) – University of St. Michael’s College, Toronto, 2002.
LÉRINS, Vicente de. Comonitório: regras para conhecer a fé verdadeira. 1. ed. Rio de Janeiro: Editora Permanência, 2025.
PELIKAN, Jaroslav. A tradição cristã: uma história do desenvolvimento da doutrina. v. 1: O surgimento da tradição católica: 100-600. Tradução de Lena Aranha e Regina Aranha. São Paulo: Shedd Publicações, 2014.
RIEZ, Fausto de. O Espírito Santo: a graça. Tradução de Thiago Barros. São Paulo: Paulus, 2024. (Coleção Patrística, v. 51).
STEWART, Columba. Cassian the monk. New York: Oxford University Press, 1998. Disponível em: https://archive.org/details/cassianmonk0000stew. Acesso em: 22 fev. 2026.
WEAVER, Rebecca Harden. Divine grace and human agency: a study of the semi-Pelagian controversy. Macon: Mercer University Press, 1996. Disponível em: https://archive.org/details/divinegracehuman0000weav. Acesso em: 15 mar. 2026.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Hugo Azevedo Pereira de Almeida

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los derechos de autor de los artículos, reseñas, ensayos, trabajos académicos y demás contenidos publicados en la Ivy Enber Scientific Journal pertenecen íntegramente a sus respectivos autores, quienes otorgan a la revista el derecho de primera publicación y divulgación científica del material presentado.
La licencia Creative Commons CC BY 4.0 permite la copia, reproducción, distribución, compartición, adaptación y utilización del contenido publicado en cualquier medio o formato, incluso con fines comerciales, siempre que se cite debidamente la fuente original, se reconozca la autoría de la obra y se mencione la publicación en la Ivy Enber Scientific Journal.
Todo el contenido publicado en la revista es de entera responsabilidad de sus autores, incluyendo opiniones, datos, interpretaciones, referencias y posicionamientos presentados en los trabajos. La Ivy Enber Scientific Journal actúa exclusivamente como vehículo de divulgación científica, observando los estándares nacionales e internacionales de ética, integridad y calidad editorial en la publicación académica.
